Table of Contents
Is translation a profession?
Professional translators are expected to be able to translate from one or two foreign languages into their native language. Translators also have different areas of specialisation (e.g. literature, science and technology, law, medicine). Being an expert in law doesn’t make one an expert in medicine!
Why is professional translation important?
Professional translators prefer to translate into their native language because they know perfectly well all the nuances of their language. So when they translate into their native language, they can be sure that they get the right message to the reader. Thus, your message will be kept and the text will flow smoothly.
Is translation a good career choice?
Translation is a beautiful beast and there are many advantages to pursuing it professionally. Being a translator is more than a good career, it is a fulfilling passion that teaches you something new every day!
Why is translation important in today’s world?
Translation is important in a world of over 7000 spoken languages, because it allows people to communicate and understand each other’s thoughts and cultures without having to learn a second language.
What is the professional translation?
There are many things that could be understood by the term professional translation. It has become associated with the translation of texts that might appear in reference books, filled to the brim with technical language and aimed at a limited and specific audience.
Why should I study translation?
Translation enables effective communication between people around the world. It is a courier for the transmission of knowledge, a protector of cultural heritage, and essential to the development of a global economy. Highly skilled translators are key. Translation Studies helps practitioners develop those skills.
Why do legal companies need legal translation services?
Legal document translation is a vital part of businesses that work with people who use different languages. Legal translations may be necessary for reasons such as being approved for a local business license, being allowed to merge the business with another, or bringing in an employee from another part of the world.